Большой итальянско-русский словарь - curare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка curare на русский
curare
vt
1) окружать заботой; заботиться; приложить старания; заниматься, следить
curare la salute — беречь здоровье
curare gli interessi di qd — защищать чьи-либо интересы (в суде)
curare personalmente — лично позаботиться / проследить
2) ценить, уважать; принимать во внимание
3) редактировать, готовить к печати
4) курировать
5) лечить; ухаживать
•
curarsi
Syn:
prender cura, badare, provvedere, procurare, vigilare, sorvegliare, accudire / tenere (a una cosa), avere a cuore; guarire; adoperarsi, occuparsi, darsi cura, prendersi briga / noia
Ant:
trascurare, negligere, prendersela comoda
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Итальянско-русский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2452 | |
2 | 2086 | |
3 | 2028 | |
4 | 1996 | |
5 | 1576 | |
6 | 1347 | |
7 | 1296 | |
8 | 1250 | |
9 | 1196 | |
10 | 1182 | |
11 | 1105 | |
12 | 1000 | |
13 | 975 | |
14 | 951 | |
15 | 882 | |
16 | 826 | |
17 | 816 | |
18 | 768 | |
19 | 740 | |
20 | 711 |